1. الشروط

من خلال الوصول إلى موقع مصرف آيران الإلكتروني irunbank.com  and app.irunbank.com)) فإنك توافق على الإلتزام بشروط الخدمة هذه وجميع القوانين واللوائح المعمول بها. إذا كنت لا توافق على أي من هذه الشروط، فيحظر عليك إستخدام الموقع أو الوصول إليه.

2. ترخيص الإستخدام

یمنح الإذن بتنزيل نسخة واحدة ومؤقتا من المواد الموجودة على موقع مصرف آيران الإلكتروني للعرض الشخصي غير التجاري فقط. هذا منح ترخيص وليس نقل ملكية. بموجب هذا الترخيص لا يجوز لك:

• تعديل أو نسخ المواد.
• إستخدام المواد لأي غرض تجاري.
• محاولة فك أو عكس هندسة أي برنامج على الموقع.
• إزالة أي حقوق نشر أو أي ملاحضات ملكية أخرى من المواد.
• نقل المواد إلى شخص آخر أو نسخ المواد على أي خادم آخر.
• ينتهي هذا الترخيص تلقائيا إذا إنتهكت أيا من هذه القيود ويمكن إنهائه من قبل مصرف آيران في أي وقت.

3. متطلبات الإستخدام

يجب أن يكون عمر المستخدم/المستخدمة 18 عاما على الأقل. لا يقدم مصرف آيران خدمات لمواطني الولايات المتحدة أو كندا أو إسرائيل.

4. إخلاء المسؤولية

یتم توفیر المواد الموجودة على موقع مصرف آيران على الويب كما هي. لا يقدم مصرف آيران أي ضمانات صريحة أو ضمنية، ويتنصل من جميع الضمانات الأخرى.

5.القيود

لن یکون مصرف آيران أو موردوه مسؤولين بأي حال من الأحوال عن أي أضرار ناجمة عن إستخدام أو عدم القدرة على إستخدام المواد الموجودة على موقع مصرف آيران.

6. تعديلات على الشروط

يجوز لمصرف آيران مراجعة شروط الخدمة هذه في أي وقت دون إشعار. بإستخدام هذا الموقع، فإنك توافق على الإلتزام بالإصدار الحالي من شروط الخدمة هذه.

7. القوانين الحكومية

تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين جمهورية إيران الإسلامية ويتم تفسيرها وفقا لها.

1. المقدمة

بإستخدام بطاقة سفر مصرف آيران، فإنك توافق على الإمتثال لهذه الشروط والأحكام. تم تصميم البطاقة للسياح الذين يزورون إيران وتوفر بديلا مناسبا لحمل النقود.

2. إصدار البطاقة والتسليم

• رسوم الإصدار: 20 دولار، والتي تشمل إصدار البطاقة والتسليم وخدمة دعم العملاء.
• وقت التسليم: الحد الأدنى يومي عمل، بإستثناء العطلات الرسمية وعطلات نهاية الأسبوع.
• أماكن التسليم: المدن الكبرى في إيران، مع توفر خدمة التوصيل إلى الفنادق في مدن أخرى عند الحجز المسبق.

3. الإستخدام والرسوم

• المشتريات: لا توجد رسوم على المشتريات من المتاجر.
• عمليات الصرف من أجهزة الصرف الآلي: لا توجد رسوم على عمليات السحب من أجهزة الصرف الآلي لبنك باسارجاد.
• إعادة الشحن عبر الإنترنيت: رسوم الخدمة 0.2%.
• إعادة الشحن نقدا: لا توجد رسوم.

4. الإيداع وأسعار الصرف

• العملات المقبولة: اليورو والدولار الأميركي.
• الحد الأدنى للإيداع: 100 يورو أو 100 دولار أميركي.
• سعر الصرف: يتم حسابه بشكل تنافسي كل 24 ساعة.

5. قيود الإستخدام

• الحد الأدنى للإستخدام: 100,000 ريال إيراني (يعادل 10,000 تومان).
• الحد الأقصى للإستخدام: 500,000,000 ريال إيراني (حوالي 900 دولار أميركي) كل 24 ساعة.
• حد السحب من أجهزة الصرف الآلي: 2,000,000 ريال إيراني (يعادل 200,000 تومان) كل 24 ساعة.

6. سياسة الإسترداد

• الحد الأدنى للإستخدام: 100,000 ريال إيراني (يعادل 10,000 تومان).
• الحد الأقصى للإستخدام: 500,000,000 ريال إيراني (حوالي 900 دولار أميركي) كل 24 ساعة.
• حد السحب من أجهزة الصرف الآلي: 2,000,000 ريال إيراني (يعادل 200,000 تومان) كل 24 ساعة.

7. الخصوصية وأمن البيانات

• جمع البيانات: يتم جمع البيانات الشخصية وإستخدامها وفقا لسياسة الخصوصية الخاصة بمصرف آيران.
• أمن البيانات: يتم تنفيذ تدابير أمنية مناسبة لحماية بيانات المستخدم.

8. الحد من المسؤولية

• لا يوجد ضمان: يتم تقديم الخدمات كما هي دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية.
• المسؤولية: مصرف آيران غير مسؤول عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية ناشئة عن إستخدام البطاقة.

9. القوانين الحكومية

• لإختصاص القضائي: تخضع هذه الأحكام لقوانين جمهورية إيران الإسلامية.
• حل النزاعات: سيتم حل أي نزاع من خلال التحكيم أمام محاكم محافظة طهران، إيران.

10. تعديل على الأحكام

• التعديلات: قد يقوم مصرف آيران بتحديث هذه الأحكام من وقت لآخر وسيتم إبلاغ المستخدمين بأي تعديل عبر البريد الإلكتروني أو من خلال الموقع الإلكتروني.
• قبول التعديلات: يشكل الإستمرار في إستخدام البطاقة بعد إجراء تعديلات على الأحكام قبولا للأحكام الجديدة.